Клан Мензис

MENZIES

Clann Meinnearaich

Бэдж и Герб (Мензис из Мензиса)

Девиз:

Vil God, I zal (старошотл.) – "Божья воля, я исполню" (Will God, I shall).

Как говорится в семейном предании, в 1330 году сэр Роберт Мензис (ум.1346г.) участвовал в походе сэра Джеймса "Доброго" Дугласа с сердцем Брюса в Испанию*.

 25 августа в битве при Тебе (battle of Teba) шотландские рыцари первыми начали преследовать отступавшие войска арабов и их маленький отряд далеко оторвался от основных сил кастильской армии. Заметив свою ошибку, Дуглас попытался развернуть шотландцев, но легкая и маневренная мавританская кавалерия уже успела перестроиться для контрнаступления и окружила вырвавшегося вперед сэра Уильяма (или Уолтера) Синклера из Рослина (Rosslyn). По численности враг превосходил в несколько раз, и Дуглас, чтобы воодушевить шотландцев, сорвал с цепочки висевший на груди ларец с сердцем своего короля и с криком: "Вперед!" (Pass forward!), - или, как писали позднее: "Теперь вперед, отважное сердце, как прежде, а Дуглас последует за тобой или умрет!" (Now, pass onward before us, gallant heart, as thou wert wont, Douglas will follow thee or die!), - бросил его в гущу мавров и кинулся на выручку Синклеру. За ним последовали другие, в том числе Роберт Мензис, произнеся: "Toilleadh Die e s ni mis e!" (гаэльск.)