

Короли Шотландии |
||||||||||||
Династия Макальпинов |
||||||||||||
Имя |
Средневековое гаэльское имя |
Даты правления |
Даты жизни |
Прозвище/Эпитет (гаэльск.) |
Родство и титулы |
|||||||
Кеннет I Макальпин Kenneth I MacAlpin |
Cináed mac Ailpín |
843-858 |
ок.810-858 |
An Ferbasach - «Завоеватель» -"The Conqueror" |
Сын Альпина II, короля Дал Риады и внук Аргусии (Urgusia), пиктской принцессы, сестры пиктских королей Константина и Энгуса II. Король Дал Риады и король пиктов, 1-ый король Шотландии («Альбы») |
|||||||
Дональд I Donald I |
Domnall mac Ailpín |
858-862 |
812-862 |
Брат предыдущего; сын Альпина II, короля Дал Риады. Король пиктов и скоттoв |
||||||||
Константин I Constantine I |
Causantín mac Cináeda
|
862-877 |
?-877 |
An Finn-Shoichleach – «Щедрый на вино» - "The Wine-Bountiful" |
Сын Кеннета I Макальпина. Король пиктов и скоттoв |
|||||||
Аэд Áed |
Áed mac Cináeda |
877-878 |
?-878 |
Albipes (лат.) - «Белоногий» - "The White-foot" или Alipes (лат.) - «Быстроногий» - "The Wing-footed"; Fhionnscothach – «Белые цветы» - "The white flowers" |
Брат предыдущего; сын Кеннета I Макальпина. Король пиктов и скоттoв |
|||||||
Гирик Giric |
Giric mac Dúngail |
878-889 |
?-889 |
Mac Rath – «Сын удачи» - "Son of Fortune" или Gregory the Great – «Грегор Великий» |
Возможно, сын Дональда I или дочери Кеннета I Макальпина. Король пиктов и скоттoв, в некоторых источниках соправитель или опекун Эохейда |
|||||||
Эохейд Eochaid |
Eochaid mac Run |
878-889 |
?-889 |
Сын короля Стратклайда Руна ап Артгала и дочери Кеннета I Макальпина. Король Стартклайда, возможно, король пиктов и скоттoв и соправитель Гирика |
||||||||
Дональд II Donald II |
Domnall mac Causantín |
889-900 |
?-900 |
Dásachtach – «Безумный» - "The Madman" или «Сумасшедший» - "Psycho" |
Сын Константина I. Король пиктов и скоттoв |
|||||||
Константин II Constantine II |
Causantín mac Áeda |
900-943 |
до 879-952 |
An Midhaise - "The Middle Aged" |
Двоюродный брат предыдущего; сын Аэда. Король Шотландии |
|||||||
Малкольм I Malcolm I |
Máel Coluim mac Domnaill |
943-954 |
ок.900-954 |
An Bodhbhdercc – «Рыжий» - "the Dangerous Red" |
Двоюродный племянник предыдущего; сын Дональда II. Король Шотландии |
|||||||
Индульф Indulf |
Ildulb mac Causantín |
954-962 |
?-962 |
An Ionsaighthigh – «Агрессор» - "The Aggressor" |
Троюродный брат предыдущего; сын Константина II. Король Шотландии |
|||||||
Дуфф Dubh or Duff |
Dub mac Maíl Choluim |
962-967 |
?-967 |
Dén – «Неистовый» - "The Vehement" |
Троюродный племянник предыдущего; сын Малкольма I. Король Шотландии |
|||||||
Кулен Cuilén |
Cuilén mac Ilduilb |
967-971 |
?-971 |
An Fionn, - «Белый» - "The White" |
Четвероюродный брат предыдущего; сын Индульфа. Король Шотландии |
|||||||
Кеннет II Kenneth II |
Cináed mac Maíl Choluim |
971-995 |
?-995 |
An Fionnghalach – «Братоубийца» - "The Fratricide" |
Четвероюродный брат предыдущего; сын Малкольма I, брат Дуффа. Король Шотландии |
|||||||
Амлаф Amlaíb |
Amlaíb mac Ilduilb |
973-977 |
?-977 |
Сын Индульфа, брат Кулена. Король Шотландии или претендент на престол в правление Кеннета II |
||||||||
Константин III Constantine III |
Causantín mac Cuiléin |
995-997 |
до 971-997 |
Четвероюродный племянник Кеннета II; сын Кулена. Король Шотландии |
||||||||
Кеннет III Kenneth III |
Cináed mac Duib |
997-1005 |
до 967-1005 |
An Donn – «Вождь» - "The Chief" или «Смуглый» -"The Brown". |
Пятиюродный брат предыдущего; сын Дуффа. Король Шотландии |
|||||||
Малкольм II Malcolm II |
Máel Coluim mac Cináeda |
1005-1034 |
ок.954-1034 |
Forranach – «Разрушитель» - "The Destroyer" |
Двоюродный брат предыдущего; сын Кеннета II. Последний король Шотландии из династии Макальпинов |
|||||||
Династия Данкельдов |
||||||||||||
Дункан I Duncan I |
Donnchad mac Crínáin |
1034-1040 |
ок.1001-1040 |
An t-Ilgarach - «Болезненный» - "The Diseased" or "The Sick" |
Внук предыдущего; сын Кринана Данкельдского, наследственного аббата Данкельда и мормэра Атолла, и Беток, старшей дочери Малкольма II. Основатель династии Данкельдов |
|||||||
Морейская династия |
||||||||||||
Макбет Macbeth |
Mac Bethad mac Findláich |
1040-1057 |
1005-1057 |
Rí Deircc – «Красный король» - "The Red King" |
Двоюродный брат предыдущего; сын Финдлеха мак Руэдри, мормэра Морея, и Донады, второй дочери Малкольма II; второй супруг Груох («леди Макбет»), внучки Кеннета III |
|||||||
Лулах Lulach |
Lulach mac Gille Comgaín |
1057-1058 |
до 1033-1058 |
Tairbith - «Несчастный» - The Unfortunate" и Fatuus (лат.) – «Дурак» - "The Foolish" |
Пасынок предыдущего; сын Гилле Комгана, мормэра Морея (двоюродного брата Макбета), и Груох, внучки Кеннета III |
|||||||
Династия Данкельдов |
||||||||||||
Малкольм III Кэнмор Malcolm III Canmore |
Máel Coluim mac Donnchada |
1058-1093 |
ок.1030-1093 |
Cenn Mór – «Великий вождь» - "Great Chief"; Long-neck (англ.) - «Длинная шея» |
Сын Дункана I Данкельда |
|||||||
Дональд III Бэйн Donald III Bane/Bain |
Domnall mac Donnchada |
1093-1094, 1094-1097 |
ок.1033-1099 |
Bán – «Красивый» - "The Fair". |
Брат предыдущего; сын Дункана I. Захватил трон после гибели своего старшего брата под Алнвиком. На протяжении нескольких лет боролся со своими племянниками, законными наследниками шотландской короны, в 1099 году ослеплен и пожизненно заточен в замке Рескоби. |
|||||||
Дункан II Duncan II |
Donnchad mac Maíl Choluim |
1094 |
до 1060-1094 |
Племянник предыдущего; старший сын Малкольма III |
||||||||
Эдмунд Edmund |
Etmond mac Maíl Choluim |
1094-1097 |
после 1070-после 1097 |
Брат предыдущего; сын Малкольма III. Возможно, был королем Шотландии в качестве соправителя своего дяди Дональда III. После 1097 года постригся в монахи и доживал свои годы в Англии. |
||||||||
Эдгар Edgar |
Étgar mac Maíl Choluim |
1097-1107 |
ок.1074-1107 |
Probus (лат.) – «Храбрый» - "The Valiant" |
Брат предыдущего; сын Малкольма III |
|||||||
Александр I Alexander I |
Alaxandair mac Maíl Choluim |
1107-1124 |
ок.1078-1124 |
The Fierce (англ.) – «Неистовый» |
Брат предыдущего; сын Малкольма III |
|||||||
Давид I David I |
Dabíd mac Maíl Choluim |
1124-1153 |
1083/85-1153 |
The Saint (англ.) – «Святой» |
Брат предыдущего; сын Малкольма III |
|||||||
Малкольм IV Malcolm IV |
Máel Coluim mac Eanric |
1153-1165 |
1141-1165 |
Virgo – «Дева» - "The Maiden" |
Внук предыдущего; старший сын принца Генриха Шотландского, графа Хантингдона, Нортгемптона и Нортумбрии |
|||||||
Вильгельм I Лев William I the Lion |
Uilliam mac Eanric |
1165-1214 |
1143-1214 |
The Lion (англ.) – «Лев»; Garbh – «Грубый» -"the Rough" |
Брат предыдущего; второй сын принца Генриха Шотландского, графа Хантингдона, Нортгемптона и Нортумбрии |
|||||||
Александр II Alexander II |
Alaxandair mac Uilliam |
1214-1249 |
1198-1249 |
Сын предыдущего |
||||||||
Александр III Alexander III |
Alaxandair mac Alaxandair |
1249-1286 |
1241-1286 |
Сын предыдущего. Последний из династии Данкельдов и последний кельтский король Шотландии |
||||||||
Маргарет Норвежская Дева Margaret, Maid of Norway |
|
1286-1290 |
1283-1290 |
Maid of Norway (англ.) – «Норвежская Дева» |
Внучка предыдущего; дочь шотландской принцессы Маргарет и Эрика II Магнуссона, короля Норвегии |
|||||||
Первое междуцарствие 1290-1292 Хранители или Регенты Шотландии (Guardians or Regents of Scotland) |
||||||||||||
Имя |
Имя (на английском) |
Даты Регентства |
|
Даты жизни |
||||||||
Уильям Фрейзер, епископ Сент-Эндрюсский |
William Fraser, Bishop of St Andrews |
1290-1292 |
|
?-1297 |
Шотландский прелат |
|||||||
Роберт Уишарт, епископ Глазго |
Robert Wishart, Bishop of Glasgow |
1290-1292 |
|
?-1316 |
Шотландский прелат |
|||||||
Джон («Черный») Комин, лорд Баденоха и Лохабера |
John Comyn (II, "the Black") Lord of Badenoch and Lochaber |
1290-1292 |
|
?-1302 |
Шотландский барон. Один из претендентов на шотландский трон в 1291-1292г.г. |
|||||||
Джеймс, 5-ый Верховный Стюард Шотландии |
James, 5th High Steward of Scotland |
1290-1292 |
|
?-1309 |
Шотландский барон |
|||||||
Брайан Фицалан, барон Бедейл |
Bryan FitzAlan, Baron of Bedale |
1291-1292 |
|
?-1306 |
Английский барон |
|||||||
Король Шотландии |
||||||||||||
Имя |
Средневековое гаэльское имя |
Даты правления |
Даты жизни |
Прозвище/Эпитет (англ.) |
Родство |
|||||||
Иоанн I Баллиол John I Balliol |
Iain Balliol |
1292-1296 |
ок.1250-1314 |
Toom Tabard (шотл.) – «Пустой камзол» - "Empty Cloak" |
Троюродный племянник Александра III; правнук принца Дэвида Шотландского, младшего брата королей Малкольма IV и Вильгельма Льва; сын Джона де Баллиола, 5-ого барона замка Барнард, и Дерворгиллы Гэллоуэйской. Выбран королем Шотландии в результате «Великой тяжбы» (Great Cause) 1291-1292 годов. Отрекся от престола в 1296г. |
|||||||
Второе междуцарствие 1296-1306 Хранители или Регенты Шотландии (Guardians (or Regents) of Scotland) |
||||||||||||
Имя |
Имя (на английском) |
Даты Регентства |
|
Даты жизни |
|
|||||||
Уильям Уоллес |
William Wallace |
1297-1298 |
|
ок.1270-1305 |
Лидер шотландского сопротивления |
|||||||
Роберт Брюс, 7-ой лорд Аннандейла, граф Каррик |
Robert de Brus, 7th Lord of Annandale, Earl of Carrick |
1298-1300 |
|
1274-1329 |
Лидер шотландского сопротивления. Будущий король Роберт I |
|||||||
Джон («Рыжий») Комин, лорд Баденоха и Лохабера |
John Comyn (III, "the Red") Lord of Badenoch and Lochaber |
1298-1300, 1302-1304 |
|
?-1306 |
Лидер шотландского сопротивления. Претендент на шотландский трон в 1304-1306г.г. |
|||||||
Уильям Ламбертон, епископ Сент-Эндрюсский |
William Lamberton, Bishop of St Andrews |
1299-1300 |
|
?-1328 |
Шотландский прелат |
|||||||
Ингрэм де Умфравилль |
Ingram de Umfraville |
1300-1301 |
|
?-ок.1320 |
Шотландский барон |
|||||||
Джон де Соулес |
John de Soules |
1301-1304 |
|
?-1310 |
Шотландский барон |
|||||||
Монархи Шотландии |
||||||||||||
Имя |
Средневековое гаэльское имя |
Даты правления |
Даты жизни |
Прозвище/Эпитет (англ.) |
Родство |
|||||||
Роберт I Брюс Robert I the Bruce |
Roibert a Briuis |
1306-1329 |
1274-1329 |
The Bruce и The Good – «Добрый» |
Внучатый троюродный племянник Александра III; праправнук принца Дэвида Шотландского, младшего брата королей Малкольма IV и Вильгельма Льва; сын Роберта Брюса, 6-ого лорда Аннандейла. Силой захватил трон, впоследствии признан большинством шотландских баронов |
|||||||
Давид II Брюс David II Bruce |
Daibhidh a Briuis |
1329-1332 1336-1371 |
1324-1371 |
Сын предыдущего |
||||||||
Эдуард Баллиол Edward Balliol |
|
1332-1336 |
ок.1283-ок.1367 |
Сын Иоанна I Баллиола. Претендент на шотландскую корону в 1314-1356г.г.; фактически правил в 1332-1336г.г., захватив трон при поддержке англичан; изгнан шотландцами; в 1356г. отказался от своих прав в пользу английского короля Эдуарда III |
||||||||
Династия Стюартов |
||||||||||||
Имя |
Имя (на английском) |
Даты правления |
Даты жизни |
Прозвище/Эпитет (англ.) |
Родство |
|||||||
Роберт II |
Robert II |
1371-1390 |
1316-1390 |
The Steward |
Племянник Давида II Брюса; сын Уолтера, 6-ого Верховного Стюарда Шотландии, и Марджори Брюс, старшей дочери Роберта I Брюса. Первый король из династии Стюартов |
|||||||
Роберт III |
Robert III |
1390-1406 |
ок.1337-1406 |
The Lame King - An Righ Bhacaigh (гаэльск.) – «Хромой король» |
Сын предыдущего |
|||||||
Яков I |
James I |
1406-1437 |
1394-1437 |
Сын предыдущего |
||||||||
Яков II |
James II |
1437-1460 |
1430-1460 |
Fiery face – «Пламенное лицо» |
Сын предыдущего |
|||||||
Яков III |
James III |
1460-1488 |
1451-1488 |
Сын предыдущего |
||||||||
Яков IV |
James IV |
1488-1513 |
1473-1513 |
Iron belt – «Железный ремень» |
Сын предыдущего |
|||||||
Яков V |
James V |
1513-1542 |
1512-1542 |
Poor man's King – «Король бедняков» |
Сын предыдущего |
|||||||
Мария I Стюарт |
Mary I Stuart |
1542-1567 |
1542-1587 |
|
Дочь предыдущего. Королева-консорт Франции в 1559-1560г.г. (по первому мужу Франциску II Валуа) |
|||||||
Яков VI |
James VI |
1567-1625 |
1566-1625 |
Сын Марии Стюарт и Генриха Стюарта, лорда Дарнли (из младшей ветви рода Стюартов); праправнук короля Англии Генриха VII и внучатый двоюродный племянник Елизаветы I Тюдор. С 1603г. король Англии, Шотландии и Ирландии |
||||||||
Карл I |
Charles I |
1625-1649 |
1600-1649 |
Сын предыдущего. Король Англии, Шотландии и Ирландии |
||||||||
Английская Республика (Содружество Англии, Шотландии и Ирландии) 1649-1660 Лорды-Протекторы Англии, Шотландии и Ирландии |
||||||||||||
Имя |
Имя (на английском) |
Даты Диктатуры |
|
Даты жизни |
|
|||||||
Оливер Кромвель |
Oliver Cromwell |
1653-1658 |
|
1599-1658 |
Захватил власть в результате революции и свержения Карла I |
|||||||
Ричард Кромвель |
Richard Cromwell |
1658-1659 |
|
1626-1712 |
Сын предыдущего. В 1659г. добровольно подал в отставку, передав власть Парламенту |
|||||||
Монархи Шотландии Династия Стюартов |
||||||||||||
Имя |
Имя (на английском) |
Даты правления |
Даты жизни |
|
Родство |
|||||||
Карл II |
Charles II |
1649-1651 1660-1685 |
1630-1685 |
|
Сын Карла I. Восстановлен на престоле по решению Парламента. Король Англии, Шотландии и Ирландии |
|||||||
Яков VII |
James VII |
1685-1688 |
1633-1701 |
Брат предыдущего; сын Карла I. Король Англии, Шотландии и Ирландии. Свергнут в результате «Славной революции» |
||||||||
Мария II |
Mary II |
1689-1694 |
1662-1694 |
Дочь предыдущего. Королева Англии, Шотландии и Ирландии; соправительница своего супруга Вильгельма Оранского |
||||||||
Вильгельм II Оранский |
William II of Orange |
1689-1702 |
1650-1702 |
|
Двоюродный брат и супруг предыдущей; сын штатгальтера Нидерландов Вильгельма II Оранского и Генриетты-Марии, дочери Карла I, короля Англии, Шотландии и Ирландии. Король Англии, Шотландии и Ирландии; соправитель своей супруги Марии II |
|||||||
Анна |
Anne |
1702-1707 |
1665-1714 |
Дочь Якова VII. Королева Англии, Шотландии и Ирландии; с 1707г. – королева Великобритании и Ирландии |
1707г. – принят Акт об Унии – объединение Англии и Шотландии в единое государство – Великобританию.